Negozio di Affidamento Fiduciario VS Trust: approfondimenti

In un precedente articolo abbiamo parlato del Negozio di Affidamento Fiduciario (Italia) VS Trust (resto del Mondo), approfondendo la differenza tra fiducia romanistica e fiducia germanistica. In questo articolo saremo più pragmatici indicando le differenze più rilevanti tra i diversi strumenti.

I soggetti del Trust sono:

• Disponente: il proprietario dei beni che si spossessa e li trasferisce al fondo in trust;
• Trustee: l’amministratore del trust;
• Beneficiari: i beneficiari futuri del fondo in trust.

I soggetti del Negozio di Affidamento Fiduciario sono:

• Affidante fiduciario: il proprietario dei beni che si spossessa temporaneamente e li trasferisce nel fondo dei beni destinati;
• Affidatario fiduciario: il gestore del negozio;
• Beneficiari: i beneficiari immediati dei beni destinati.

Destinazione dei beni al termine:

• Nel Trust i beni vanno ai beneficiari;
• Nel Negozio di Affidamento Fiduciario i beni ritornano all’Affidante fiduciario.

Atti necessari:

• Trust: un atto istitutivo ed un atto dispositivo;
• Negozio di Affidamento Fiduciario: un contratto di affidamento fiduciario.

Leggi applicate:

• Trust: regolata da leggi straniere;
• Negozio di Affidamento Fiduciario: regolata dalla legge italiana.

Sostanzialmente la scelta tra i due strumenti di protezione e pianificazione patrimoniale passa attraverso l’analisi soggettiva della famiglia ed oggettiva del patrimonio. Nel caso non si operi una attenta e competente analisi, la scelta potrebbe ricadere erroneamente su uno strumento inutile e costoso.